Αν και δεν βλέπω πολύ τηλεόραση, τον τελευταίο καιρό έχω πάθει πλάκα με τις διαφημίσεις της Aegean, για τις πτήσεις για Λονδίνο. Η σκηνή όπου δύο Ελληνάρες τσακώνονται σε κεντρικό δρόμο του Λονδίνου, με τον Άγγλο οδηγό στην μέση να έχει χάσει την μπάλα είναι όλα τα λεφτά. Ακόμα περισσότερο όμως μ’ αρέσει μια ραδιοφωνική διαφήμιση, στο ίδιο κλιμα:
Φανταστείτε τον παρακάτω διάλογο με απίστευτη προφορά Έλληνα που μιλάει αγγλικά:
- Excusse me miss, how do i get to Oxford steer?
- You go out to Oxford Circus, and then straight
- Thank you miss
- Nothing, don’t discuss it
Ρέστα λέμε…

